Death in Venice, opera, end